ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¾???????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ????????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¾???????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ????????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¾???????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ???????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ??????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¾???????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ???????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ???????????????ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¾???????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ???????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ«ÃÂ»ÃÂ«ÃÂÃÂ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ湘つ姪δｬﾃつ?ﾃつｾ???????????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ????????????????ﾃδｦﾃつ湘つ姪δｬﾃつ?ﾃつｾ???????????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ????????????????ﾃδｦﾃつ湘つ姪δｬﾃつ?ﾃつｾ???????????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ???????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ??????????????ﾃδｦﾃつ湘つ姪δｬﾃつ?ﾃつｾ???????????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ???????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ???????????????ﾃδｦﾃつ湘つ姪δｬﾃつ?ﾃつｾ???????????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ???????????????????????????ﾃδｦﾃつｫﾃつｻﾃδｫﾃつ氾つ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????測???他????????????????????????????????側?束?損?束?????????????????????側?????測???他????????????????????????????????側?束?損?束?????????????????????側?????測???他????????????????????????????????側?束?損?束????????????????????????????????側?束?損?束???????????????????側?????測???他????????????????????????????????側?束?損?束????????????????????????????????側?束?損?束????????????????????側?????測???他????????????????????????????????側?束?損?束????????????????????????????????側?束?損?束??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦ÂÂÃ¬ÂÂ¾???????????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ????????????????Ã¦ÂÂÃ¬ÂÂ¾???????????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ????????????????Ã¦ÂÂÃ¬ÂÂ¾???????????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ???????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ??????????????Ã¦ÂÂÃ¬ÂÂ¾???????????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ???????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ???????????????Ã¦ÂÂÃ¬ÂÂ¾???????????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ???????????????????????????Ã¦Â«Â»Ã«ÂÂ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28fc382c296c383c2acc382c280c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2abc382c2bbc383c2abc382c294c382c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혧횂혯횄짭횂?횂쩐???????????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳????????????????횄짝횂혧횂혯횄짭횂?횂쩐???????????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳????????????????횄짝횂혧횂혯횄짭횂?횂쩐???????????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳???????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳??????????????횄짝횂혧횂혯횄짭횂?횂쩐???????????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳???????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳???????????????횄짝횂혧횂혯횄짭횂?횂쩐???????????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳???????????????????????????횄짝횂짬횂쨩횄짬횂혬횂혳??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????