同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Çæ²????????????Çæ²????????????¾½?????????Çæ²????????????????Çæ²????????????Çæ²???°èÏ???????Çæ²????????????Çæ²????????????¾½?????????Çæ²???°???æçÚèΫ??????æçÚèΫ?????Çæ²????????????Çæ²????????????¾½?????????Çæ²????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Çæ²????????????Çæ²????????????¾½?????????Çæ²????????????????Çæ²????????????Çæ²???°èÏ???????Çæ²????????????Çæ²????????????¾½?????????Çæ²???°???æçÚèΫ??????æçÚèΫ?????Çæ²????????????Çæ²????????????¾½?????????Çæ²????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症謗イ????????????症謗イ????????????セス?????????症謗イ????????????????症謗イ????????????症謗イ???鴫靠???????症謗イ????????????症謗イ????????????セス?????????症謗イ???鴫???跚尺靜辞??????跚尺靜辞?????症謗イ????????????症謗イ????????????セス?????????症謗イ????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症謗イ????????????症謗イ????????????セス?????????症謗イ????????????????症謗イ????????????症謗イ???鴫靠???????症謗イ????????????症謗イ????????????セス?????????症謗イ???鴫???跚尺靜辞??????跚尺靜辞?????症謗イ????????????症謗イ????????????セス?????????症謗イ????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淼イ????????????淼イ????????????晶?????????淼イ????????????????淼イ????????????淼イ???ー莽???????淼イ????????????淼イ????????????晶?????????淼イ???ー???肄レ萠ォ??????肄レ萠ォ?????淼イ????????????淼イ????????????晶?????????淼イ????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淼イ????????????淼イ????????????晶?????????淼イ????????????????淼イ????????????淼イ???ー莽???????淼イ????????????淼イ????????????晶?????????淼イ???ー???肄レ萠ォ??????肄レ萠ォ?????淼イ????????????淼イ????????????晶?????????淼イ????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掲??????????????掲?????????????????????????掲??????????????????掲??????????????掲????????????????掲??????????????掲?????????????????????????掲????????????Ύ???????????Ύ????????掲??????????????掲?????????????????????????掲????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掲??????????????掲?????????????????????????掲??????????????????掲??????????????掲????????????????掲??????????????掲?????????????????????????掲????????????Ύ???????????Ύ????????掲??????????????掲?????????????????????????掲????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb0e8cf3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f8eb03f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f3fe6e78edae8ce8eab3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7e68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗諺깰???????????뤗諺깰???????????씜?????????뤗諺깰???????????????뤗諺깰???????????뤗諺깰??렟碗???????뤗諺깰???????????뤗諺깰???????????씜?????????뤗諺깰??렟???鉛롖琬렖??????鉛롖琬렖?????뤗諺깰???????????뤗諺깰???????????씜?????????뤗諺깰???????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗諺깰???????????뤗諺깰???????????씜?????????뤗諺깰???????????????뤗諺깰???????????뤗諺깰??렟碗???????뤗諺깰???????????뤗諺깰???????????씜?????????뤗諺깰??렟???鉛롖琬렖??????鉛롖琬렖?????뤗諺깰???????????뤗諺깰???????????씜?????????뤗諺깰???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |