同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be803f3f3f3f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be80e990933fe99094e5b8b83fe99094e3828f3f3fe99c9ee6be86e99094e5b8b83fe99094e3828f3fe886803fe99094e88c853fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe990943f3fe99094e58f8e3fe990933fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è?éï¿¥?ç±å¾?????é?è?é?é?è?é??è?é?é?è?é?é?è?é??ç±å¾?é?é常?é?é?è?é??è?é??é?è?é?é?è?é??è?é??é?é常?é?é?è?é?é?è?é??ç±å¾??é?è?éï¿¥?ç±å¾é?é常?éã??éæ¾é常?éã?è?éè ?é?é常?é?é?è?é?é?è?é??é??éå?é?é常?é????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be803f3f3f3f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be80e990933fe99094e5b8b83fe99094e3828f3f3fe99c9ee6be86e99094e5b8b83fe99094e3828f3fe886803fe99094e88c853fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe990943f3fe99094e58f8e3fe990933fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?閹??髏費ｿ･?邀門ｾ??????髏?閹??髏?髏?閹??髏??閹??髏?髏?閹??髏?髏?閹??髏??邀門ｾ??髏?髏泌ｸｸ?髏?髏?閹??髏??閹??髏??髏?閹??髏?髏?閹??髏??閹??髏??髏?髏泌ｸｸ?髏?髏?閹??髏?髏?閹??髏??邀門ｾ???髏?閹??髏費ｿ･?邀門ｾ?髏?髏泌ｸｸ?髏斐ｏ??髴樊ｾ?数蟶ｸ?髏斐ｏ?閹??髏碑桁?髏?髏泌ｸｸ?髏?髏?閹??髏?髏?閹??髏??髏??髏泌庶?髏?髏泌ｸｸ?髏????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be803f3f3f3f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be80e990933fe99094e5b8b83fe99094e3828f3f3fe99c9ee6be86e99094e5b8b83fe99094e3828f3fe886803fe99094e88c853fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe990943f3fe99094e58f8e3fe990933fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?膠?緇??????????????????????????????????????????????????膠?緇???????絽????????????????????????????????????????????????????絽???????????????????????膠?緇???????????鐃?膠?緇??????絽???????羮???絽??????????????????絽????????????????????????????????????絽???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be803f3f3f3f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be80e990933fe99094e5b8b83fe99094e3828f3f3fe99c9ee6be86e99094e5b8b83fe99094e3828f3fe886803fe99094e88c853fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe990943f3fe99094e58f8e3fe990933fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔￥?籖往?????鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔??膀?鐔?鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔??籖往?鐓?鐔常?鐔?鐓?膀?鐔??膀?鐔??鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔??膀?鐔??鐓?鐔常?鐔?鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔??籖往??鐓?膀?鐔￥?籖往鐓?鐔常?鐔わ??霞澆鐔常?鐔わ?膀?鐔茅?鐓?鐔常?鐔?鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔??鐔??鐔収?鐓?鐔常?鐔????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be803f3f3f3f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe886803fe990943f3fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe7b196e5be803f3fe990933fe886803fe99094efbfa53fe7b196e5be80e990933fe99094e5b8b83fe99094e3828f3f3fe99c9ee6be86e99094e5b8b83fe99094e3828f3fe886803fe99094e88c853fe990933fe99094e5b8b83fe990943fe990933fe886803fe990943fe990933fe886803fe990943f3fe990943f3fe99094e58f8e3fe990933fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾醴??姚뷂엠?映뽩??????姚믾醴??姚볻姚믾醴??姚볻?醴??姚볻姚믾醴??姚볻姚믾醴??姚볻?映뽩??姚믾姚붷만?姚볻姚믾醴??姚볻?醴??姚볻?姚믾醴??姚볻姚믾醴??姚볻?醴??姚볻?姚믾姚붷만?姚볻姚믾醴??姚볻姚믾醴??姚볻?映뽩???姚믾醴??姚뷂엠?映뽩?姚믾姚붷만?姚붵굩??橈욄푺姚붷만?姚붵굩?醴??姚붻똿?姚믾姚붷만?姚볻姚믾醴??姚볻姚믾醴??姚볻?姚볻?姚붷룑?姚믾姚붷만?姚볻???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |