同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂN????????????????S????M??ÂÂ???\?????T?????ÂÂ?ÂN????????J??????M??ÂÂ???\???????ÂÂ?ÂN??????V??ÂÂ???\???????ÂÂ?ÂN????????????????S????M??ÂÂ???\?????T????V??????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂN????????????????S????M??ÂÂ???\?????T?????ÂÂ?ÂN????????J??????M??ÂÂ???\???????ÂÂ?ÂN??????V??ÂÂ???\???????ÂÂ?ÂN????????????????S????M??ÂÂ???\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??ツ¨????????????????S????M??ツ????\?????T?????ツ??ツ¨????????J??????M??ツ????\???????ツ??ツ¨??????V??ツ????\???????ツ??ツ¨????????????????S????M??ツ????\?????T????V??????????????????????????????????????????ツ??ツ¨????????????????S????M??ツ????\?????T?????ツ??ツ¨????????J??????M??ツ????\???????ツ??ツ¨??????V??ツ????\???????ツ??ツ¨????????????????S????M??ツ????\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????S????M???????\?????T?????????N????????J??????M???????\???????????N??????V???????\???????????N????????????????S????M???????\?????T????V??????????????????????????????????????????????N????????????????S????M???????\?????T?????????N????????J??????M???????\???????????N??????V???????\???????????N????????????????S????M???????\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????S????M?????\?????T??????N????????J??????M?????\????????N??????V?????\????????N????????????????S????M?????\?????T????V???????????????????????????????????????????N????????????????S????M?????\?????T??????N????????J??????M?????\????????N??????V?????\????????N????????????????S????M?????\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f563f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc281c2913fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f4d3f3fc281c2913f3f3f5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?혖N????????????????S????M??혖혩???\?????T?????혖혩?혖N????????J??????M??혖혩???\???????혖혩?혖N??????V??혖혩???\???????혖혩?혖N????????????????S????M??혖혩???\?????T????V??????????????????????????????????????????혖혩?혖N????????????????S????M??혖혩???\?????T?????혖혩?혖N????????J??????M??혖혩???\???????혖혩?혖N??????V??혖혩???\???????혖혩?혖N????????????????S????M??혖혩???\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |