同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«®¢´?«Á?¢Â«Á??«©????????«Á??«®¢´?«Á?¢Â?«Á??«®¢´?«Á??«Á??«®¢´?«Á?¢Ä?«Á??«®¢´?«Á?¢Â?«Á??«®¢´?«Á?¢í«Á??«©????«Á??«Á??«Á??«Á?¢ð?«Á??«®¢´?«Á?¢ì«Á??«®¢´?«Á?¢Â??«Á??«®¢´?«Á?¢Â?«Á??«®¢´?«Á?¢ì«Á??«®¢´?«Á?¢í??«Á??«Á??«Á??«Á?¢ð?«Á??«®¢´?«Á?¢Â?«Á??«®¢´?«Á?¢í«Á??«©?????«Á??«®¢´?«Á?¢Â«Á??«©???«Á??«Á??«Á??«Á?¢ð«Á??«©??«ª?¢ð«Á??«Á??«Á?¢ð«Á??«®¢´?«Á?¡??«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì?«Á??«®¢´?«Á?¢Â?«Á??«®¢´?«Á??«Á??«Á?¡ñ«Á??«Á????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ｩ????????将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ??将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾄ?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ｩ????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召?ｫﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召?ｫﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ｩ?????将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ｩ???将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召ｫﾁ??将ｩ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召ｫﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ç¯?ï?¡ï??å????????ï??ç¯?ï?¡?ï??ç¯?ï??ï??ç¯?ï?¿?ï??ç¯?ï?¡?ï??ç¯?ï?©ï??å????ï??ï??ï??ï?¤?ï??ç¯?ï?ªï??ç¯?ï?¡??ï??ç¯?ï?¡?ï??ç¯?ï?ªï??ç¯?ï?©??ï??ï??ï??ï?¤?ï??ç¯?ï?¡?ï??ç¯?ï?©ï??å?????ï??ç¯?ï?¡ï??å???ï??ï??ï??ï?¤ï??å??ã?¤ï??ï??ï?¤ï??ç¯?ï?´??ï??ï??ï??ï?¬?ï??ç¯?ï?¡?ï??ç¯?ï??ï??ï?¢ï??ï????ï??ï??ï??ï?¬????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faba93f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶츕¤?룶절룫혧チ??룶⅝???????룶절?룶츕¤?룶절룫집룶절?룶츕¤?룶절?룶절?룶츕¤?룶절룫츳룶절?룶츕¤?룶절룫집룶절?룶츕¤?룶절룫日チ??룶⅝???룶절?룶절?룶절?룶절룫栓룶절?룶츕¤?룶절룫鷹チ??룶츕¤?룶절룫집?룶절?룶츕¤?룶절룫집룶절?룶츕¤?룶절룫鷹チ??룶츕¤?룶절룫薏?룶절?룶절?룶절?룶절룫栓룶절?룶츕¤?룶절룫집룶절?룶츕¤?룶절룫日チ??룶⅝????룶절?룶츕¤?룶절룫혧チ??룶⅝??룶절?룶절?룶절?룶절룫碇チ??룶⅝?룶₃룫碇チ??룶절?룶절룫碇チ??룶츕¤?룶절∼??룶절?룶절?룶절?룶절▩?룶절?룶츕¤?룶절룫집룶절?룶츕¤?룶절?룶절?룶절∵룶절?룶절???룶절?룶절?룶절?룶절▩????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |