同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????????????????????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????????????????????????????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????????????????????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö??????????????????????????????????????????????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö?????????????????ïò»????ïå¥??ïå?íî??î¡????ïö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????????????????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????????????????????????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????????????????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????悉?????磁????濵??釭????????????????????????????????????????????????????????????????悉?????磁????濵??釭???????????????????????悉?????磁????濵??釭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????????????????????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????????????????????????????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????????????????????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮??????????????????????????????????????????????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮?????????????????闥サ????閻・??閻?邇??遏????阮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????厥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厥????????????????????????????????????????厥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3fefe58ea53f3fefe53fedee3f3feea13f3f3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????????????????????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????????????????????????????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????????????????????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞??????????????????????????????????????????????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞?????????????????綎렮????渟렏??渟?狀??障????貞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |