同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????????????????????????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????????????????????????????????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????????????????????????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????諱ッé¾æº?èヲ??????????????????????????????????????????????????????諱ッé¾æº?èヲ?????????????諱ッé¾æº?èヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????????????????????????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????????????????????????????????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????????????????????????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ??????????????????????????????????????????????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ?????????????隲ア?ッ髢セ謐コ?隴鯉スヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????????????????????????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????????????????????????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔??????????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔?????????????茫縁蒐?丈??茘?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????諱ッ閾捺?譌ヲ??????????????????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ?????????????諱ッ閾捺?譌ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe996bee68dba3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????????????????????????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????????????????????????????????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????????????????????????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐??????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐?????????????獄깍쉴搖얏뜿?鈺뚳쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |