同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8b23f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ???µ???é½??è ??????????è ???µ???é½???è ???µ???é½??è ???µ???é½????è ???µ???é½???è ???µ???é½???è ??????è ????????¾?ª????????è ???µ???é½???è ???µ???é½????è ???µ???é½???è ???µ???é½???è ???µ???é½?????è ????????¾?ª????????è ???µ???é½???è ???µ???é½???è ???????è ???µ???é½??è ?????è ????????¾?ª???????è ???è²?????é½????¾?ª???????è ???µ???é½?????è ????????¾?ª???????è ???µ???é½???è ???µ???é½???é½??????é½???????è ????????¾?ª?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8b23f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟???オ???驕ス??陟??????????陟???オ???驕ス???陟???オ???驕ス??陟???オ???驕ス????陟???オ???驕ス???陟???オ???驕ス???陟??????陟????????セ?ェ????????陟???オ???驕ス???陟???オ???驕ス????陟???オ???驕ス???陟???オ???驕ス???陟???オ???驕ス?????陟????????セ?ェ????????陟???オ???驕ス???陟???オ???驕ス???陟???????陟???オ???驕ス??陟?????陟????????セ?ェ???????陟???雋?????驕ス????セ?ェ???????陟???オ???驕ス?????陟????????セ?ェ???????陟???オ???驕ス???陟???オ???驕ス???驕ス??????驕ス???????陟????????セ?ェ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8b23f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8b23f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????????????????????遽???????????遽??????????遽????????????遽???????????遽??????????????????????????????????????遽???????????遽????????????遽???????????遽???????????遽?????????????????????????????????遽???????????遽???????????????????遽?????????????????????????????????????遽??????????????????????遽????????????????????????????????遽???????????遽???遽??????遽????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3fe8a03f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fe8b23f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe8a03f3f3fb53f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3fbe3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳???덤??娃숫?澳??????????澳???덤??娃숫??澳???덤??娃숫?澳???덤??娃숫???澳???덤??娃숫??澳???덤??娃숫??澳??????澳????????쐬₃???????澳???덤??娃숫??澳???덤??娃숫???澳???덤??娃숫??澳???덤??娃숫??澳???덤??娃숫????澳????????쐬₃???????澳???덤??娃숫??澳???덤??娃숫??澳???????澳???덤??娃숫?澳?????澳????????쐬₃??????澳???縕?????娃숫???쐬₃??????澳???덤??娃숫????澳????????쐬₃??????澳???덤??娃숫??澳???덤??娃숫??娃숫?????娃숫??????澳????????쐬₃????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |