同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3f3fe6bd3febb83f3f3fe7af3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¾??µì???ç¯??å¾??????????å¾??µì???ç¯???å¾??µì???ç¯??å¾??µì???ç¯????å¾??µì???ç¯???å¾??µì???ç¯???å¾??????å¾???????¾ªë¬????ï½??å¾??µì???ç¯???å¾??µì???ç¯????å¾??µì???ç¯???å¾??µì???ç¯???å¾??µì???ç¯?????å¾???????¾ªë¬????ï½??å¾??µì???ç¯???å¾??µì???ç¯???å¾???????å¾??µì???ç¯??å¾?????å¾???????¾ªë¬????ï½?å¾???æ½?ë¸???ç¯???¾ªë¬????ï½?å¾??µì???ç¯?????å¾???????¾ªë¬??????å¾??µì???ç¯???å¾??µì???ç¯???ç¯??????ç¯???????å¾???????¾ªë¬????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3f3fe6bd3febb83f3f3fe7af3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕??ｵ???遽??蠕??????????蠕??ｵ???遽???蠕??ｵ???遽??蠕??ｵ???遽????蠕??ｵ???遽???蠕??ｵ???遽???蠕??????蠕???????ｾｪ????????蠕??ｵ???遽???蠕??ｵ???遽????蠕??ｵ???遽???蠕??ｵ???遽???蠕??ｵ???遽?????蠕???????ｾｪ????????蠕??ｵ???遽???蠕??ｵ???遽???蠕???????蠕??ｵ???遽??蠕?????蠕???????ｾｪ???????蠕???貎?????遽???ｾｪ???????蠕??ｵ???遽?????蠕???????ｾｪ???????蠕??ｵ???遽???蠕??ｵ???遽???遽??????遽???????蠕???????ｾｪ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3f3fe6bd3febb83f3f3fe7af3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??旧???膀??緇??????????緇??旧???膀???緇??旧???膀??緇??旧???膀????緇??旧???膀???緇??旧???膀???緇??????緇???????妾覓????鐔??緇??旧???膀???緇??旧???膀????緇??旧???膀???緇??旧???膀???緇??旧???膀?????緇???????妾覓????鐔??緇??旧???膀???緇??旧???膀???緇???????緇??旧???膀??緇?????緇???????妾覓????鐔?緇???羹?觚???膀???妾覓????鐔?緇??旧???膀?????緇???????妾覓??????緇??旧???膀???緇??旧???膀???膀??????膀???????緇???????妾覓????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3f3fe6bd3febb83f3f3fe7af3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3fe5be3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3f3fe6bd3febb83f3f3fe7af3f3f3fbeaaebac3f3f3f3fefbd3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe5be3f3fb5ec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fbeaaebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃??듭???影??孃??????????孃??듭???影???孃??듭???影??孃??듭???影????孃??듭???影???孃??듭???影???孃??????孃???????쑵臾????節??孃??듭???影???孃??듭???影????孃??듭???影???孃??듭???影???孃??듭???影?????孃???????쑵臾????節??孃??듭???影???孃??듭???影???孃???????孃??듭???影??孃?????孃???????쑵臾????節?孃???逆?釉???影???쑵臾????節?孃??듭???影?????孃???????쑵臾??????孃??듭???影???孃??듭???影???影??????影???????孃???????쑵臾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |