同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äòë¥ä??ªÄ?ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????¥ä?¥ä??????????????????????????¥äòë¥ä??ªÄ?ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????¥ä?¥ä????????????????¥äòë¥ä??ªÄ?ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????¥ä?¥ä?????????¥ä??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????????¥äòë¥ä??ªÄ?ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ?ªÄ???????¥ä?¥ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・蔗???ェト?ェト???・??ェト??ェト?ェト???????・?・??????????????????????????・蔗???ェト?ェト???・??ェト??ェト?ェト???????・?・????????????????・蔗???ェト?ェト???・??ェト??ェト?ェト???????・?・?????????・??ェト??ェト?ェト???????????・蔗???ェト?ェト???・??ェト??ェト?ェト???????・?・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ鳬ヤ????????ヤ???????????????ヤ?ヤ??????????????????????????ヤ鳬ヤ????????ヤ???????????????ヤ?ヤ????????????????ヤ鳬ヤ????????ヤ???????????????ヤ?ヤ?????????ヤ???????????????????ヤ鳬ヤ????????ヤ???????????????ヤ?ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2eba5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3faac43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ姪δ??つ?つ???δ??つ??つ?つ???????δ?δ??????????????????????????δ姪δ??つ?つ???δ??つ??つ?つ???????δ?δ????????????????δ姪δ??つ?つ???δ??つ??つ?つ???????δ?δ?????????δ??つ??つ?つ???????????δ姪δ??つ?つ???δ??つ??つ?つ???????δ?δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |