同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ý????¢Ý?????????¢Ý?????¢Ý?¢Ý?¢Ý?????¢Ý?????¢Ý????¢Ý?????¢Ý?????¢Ý????¢Ý??????¢Ý?????¢Ý????¢Ý??????¢Ý?????¢Ý?????¢Ý????¢Ý??????¢Ý????¢Ý????¢Ý????¢Ý???¢Ý????¢Ý?????¢Ý??ÐØ?¢Ý?????¢Ý?¢Ý????????¢Ý??ÐØ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ン????「ン?????????「ン?????「ン?「ン?「ン?????「ン?????「ン????「ン?????「ン?????「ン????「ン??????「ン?????「ン????「ン??????「ン?????「ン?????「ン????「ン??????「ン????「ン????「ン????「ン???「ン????「ン?????「ン??紹リ?「ン?????「ン?「ン????????「ン??紹リ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥????⊥?????????⊥?????⊥?⊥?⊥?????⊥?????⊥????⊥?????⊥?????⊥????⊥??????⊥?????⊥????⊥??????⊥?????⊥?????⊥????⊥??????⊥????⊥????⊥????⊥???⊥????⊥?????⊥??祜?⊥?????⊥?⊥????????⊥??祜???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3fa2dd3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83fa2dd3f3f3f3f3fa2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f8fd0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????♬????♬?????????♬?????♬?♬?♬?????♬?????♬????♬?????♬?????♬????♬??????♬?????♬????♬??????♬?????♬?????♬????♬??????♬????♬????♬????♬???♬????♬?????♬??뤢療♬?????♬?♬????????♬??뤢療??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |