同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ??????¡ñ¢î????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ?????????????????????????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ??????¡ñ¢î????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ?????????????????????????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ??????¡ñ¢î????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ????????????????????????????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ??????¡ñ¢î????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ?????????????????????????????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ??????¡ñ¢î????¡¯¡ò¢Â???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ???????¡¯¡ò¡ñ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡??????｡｢????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡?????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡??????｡｢????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡?????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡??????｡｢????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡??????｡｢????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡?????????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡??????｡｢????｡ｯ｡｢ﾂ???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡???????｡ｯ｡??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡???????¨£¢??????¢®????¨£¡???????¨£¢???????¨£¢???????¨£¢?????????????????????????¨£¡???????¨£¢??????¢®????¨£¡???????¨£¢???????¨£¢???????¨£¢?????????????????????????¨£¡???????¨£¢??????¢®????¨£¡???????¨£¢???????¨£¢???????¨£¢????????????????????????????¨£¡???????¨£¢??????¢®????¨£¡???????¨£¢???????¨£¢???????¨£¢?????????????????????????????¨£¡???????¨£¢??????¢®????¨£¡???????¨£¢???????¨£¢???????¨£¢??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1afa1f28fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫룫집??????’∫∵??????∵룫荏???’∫룫집??????’∫∵???????’∫∵???????’∫∵?????????????????????????’∫룫집??????’∫∵??????∵룫荏???’∫룫집??????’∫∵???????’∫∵???????’∫∵?????????????????????????’∫룫집??????’∫∵??????∵룫荏???’∫룫집??????’∫∵???????’∫∵???????’∫∵????????????????????????????’∫룫집??????’∫∵??????∵룫荏???’∫룫집??????’∫∵???????’∫∵???????’∫∵?????????????????????????????’∫룫집??????’∫∵??????∵룫荏???’∫룫집??????’∫∵???????’∫∵???????’∫∵??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |