同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨???????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨?î±???°???????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨???????????????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨???????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨?î±???°???????????????????????????????????????????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨???????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨?î±???°???????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨???????????????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨???????????î±???°é¯???°î±?ãñ¨?î±???°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿??????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿鉷???鴫???????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿??????????????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿??????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿鉷???鴫???????????????????????????????????????????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿??????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿鉷???鴫???????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿??????????????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿??????????鉷???ｰ骼ｯ???鴫鉷?胝耳?鹿鉷???鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ??????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ遽???ｰ???????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ??????????????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ??????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ遽???ｰ???????????????????????????????????????????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ??????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ遽???ｰ???????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ??????????????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ??????????遽???育ｯ???ｰ遽?竭ｨ?ｭ遽???ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????鎯??????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????鎯???????????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????鎯??????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????鎯???????????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3fb0e98eaf3f3f3f8eb0eeb13fe3f18ea83f8eadeeb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚??????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚齋???렟???????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚??????????????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚??????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚齋???렟???????????????????????????????????????????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚??????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚齋???렟???????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚??????????????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚??????????齋???곈렞???렟齋?蜃렓?렚齋???렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |