同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹?????é¹????è ï½¥?????????????é¹?????é¹????è ï½¥??????????????????é¹?????é¹????è ï½¥?????????????????????é¹?????é¹????è ï½¥?????????????é¹?????é¹????è ï½¥??????????????????????????????????????????????????????é¹?????é¹????è ï½¥?????????????é¹?????é¹????è ï½¥??????????????????é¹?????é¹????è ï½¥?????????????????????é¹?????é¹????è ï½¥?????????????é¹?????é¹????è ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・?????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・??????????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・?????????????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・?????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・??????????????????????????????????????????????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・?????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・??????????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・?????????????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・?????????????髢ケ?????髢ケ????闔??・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔???????????????????????????????鐔??????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔???????????????????????????????鐔??????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹?????閹????莠・?????????????閹?????閹????莠・??????????????????閹?????閹????莠・?????????????????????閹?????閹????莠・?????????????閹?????閹????莠・??????????????????????????????????????????????????????閹?????閹????莠・?????????????閹?????閹????莠・??????????????????閹?????閹????莠・?????????????????????閹?????閹????莠・?????????????閹?????閹????莠・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe88ea0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈?????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈??????????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈?????????????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈?????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈??????????????????????????????????????????????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈?????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈??????????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈?????????????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈?????????????搖뫙????搖뫙???傲좑쉈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |