同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a83f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çâ¨é¦ê³¥ë£å껤?????????çâ¨é¦ê³¥ë£å껤?????çâ¨é¦ê³¥ë£å껤????????????????çâ¨é¦ê³¥ë£å껤??????çâ¨???çâ¨é¦ê³¥ë£å껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a83f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲娯葵鬥ュ?・?雁澄?、?????????遲娯葵鬥ュ?・?雁澄?、?????遲娯葵鬥ュ?・?雁澄?、????????????????遲娯葵鬥ュ?・?雁澄?、??????遲娯葵???遲娯葵鬥ュ?・?雁澄?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a83f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???Ν螻ル???蟷?????????膈???Ν螻ル???蟷?????膈???Ν螻ル???蟷????????????????膈???Ν螻ル???蟷??????膈?????膈???Ν螻ル???蟷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a83f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨馭곥룊吟껤?????????筌∨馭곥룊吟껤?????筌∨馭곥룊吟껤????????????????筌∨馭곥룊吟껤??????筌∨???筌∨馭곥룊吟껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a83f3f3fe7ad8ce288a8e9a6adeab3a5eba38ae5909feabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚢닲腰?낄猷듿맅猿}????????嶺뚢닲腰?낄猷듿맅猿}????嶺뚢닲腰?낄猷듿맅猿}???????????????嶺뚢닲腰?낄猷듿맅猿}?????嶺뚢닲???嶺뚢닲腰?낄猷듿맅猿}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |