同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??Šx???“Î?????????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??????????????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??Šx???“Î?????????????????????????????????????????????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??Šx???“Î?????????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??????????????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??????????åZ??ã ?“Î??åZ??ã ?“Î????Šx??ê@?â^???—i??Šx???“Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??岳???鳶?????????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??????????????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??岳???鳶?????????????????????????????????????????????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??岳???鳶?????????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??????????????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??????????藥??罌?鳶??藥??罌?鳶????岳??鵝?秧???擁??岳???鳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x?????????i?????????????????????????????x?????????i???x????????????????????????????????????x?????????i?????????????????????????????????????x?????????i?????????????????????????????x?????????i???x????????????????????????????????????????????????????????????????????????x?????????i?????????????????????????????x?????????i???x????????????????????????????????????x?????????i?????????????????????????????????????x?????????i?????????????????????????????x?????????i???x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???x???????????????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???????????????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???x???????????????????????????????????????????????????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???x???????????????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???????????????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???????????Z?????????Z???????????x???@??^????i???x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3fe55a3f3fe3a03f93ce3f3f3f3f8a783f3fea403fe25e3f3f3f97693f3f8a783f3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??둿???벿?????????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??????????????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??둿???벿?????????????????????????????????????????????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??둿???벿?????????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??????????????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??????????訝??崧?벿??訝??崧?벿????둿??燿?消???뾦??둿???벿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????