同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß??ßH???????????ß??ß??ßH?ß?????????????ß??ß??ßH???????????????????ß??ß??ßH???????????ß??ß??ßH?ß?????????????????????????????????????????????????ß??ß??ßH???????????ß??ß??ßH?ß?????????????ß??ß??ßH???????????????????ß??ß??ßH???????????ß??ß??ßH?ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節??節⑨???????????節??節??節⑨?節?????????????節??節??節⑨???????????????????節??節??節⑨???????????節??節??節⑨?節?????????????????????????????????????????????????節??節??節⑨???????????節??節??節⑨?節?????????????節??節??節⑨???????????????????節??節??節⑨???????????節??節??節⑨?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????H???????????????????????H???????????????????????????H???????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????H???????????????????????H???????????????????????????H???????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇H????????????????????߇H?????????????????????????߇H????????????????????????????߇H????????????????????߇H?????????????????????????????????????????????????????????????߇H????????????????????߇H?????????????????????????߇H????????????????????????????߇H????????????????????߇H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢??먢놥???????????먢??먢??먢놥?먢?????????????먢??먢??먢놥???????????????????먢??먢??먢놥???????????먢??먢??먢놥?먢?????????????????????????????????????????????????먢??먢??먢놥???????????먢??먢??먢놥?먢?????????????먢??먢??먢놥???????????????????먢??먢??먢놥???????????먢??먢??먢놥?먢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |