同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾?????N???õ¾?????N?õ¾?????õ¾????Ü«????õ¾?????N??õ¾?????õ¾?????Þ¨???????????????????????????????????????õ¾?????N???õ¾?????N?õ¾?????õ¾????Ü«????õ¾?????N??õ¾?????õ¾?????Þ¨??????????????????????????????????????????????õ¾?????N???õ¾?????N?õ¾?????õ¾????Ü«????õ¾?????N??õ¾?????õ¾?????Þ¨???????????????????????????????????????õ¾?????N???õ¾?????N?õ¾?????õ¾????Ü«????õ¾?????N??õ¾?????õ¾?????Þ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N??????????ﾜｫ?????????N????????????ﾞｨ????????????????????????????????????????????N????????N??????????ﾜｫ?????????N????????????ﾞｨ???????????????????????????????????????????????????N????????N??????????ﾜｫ?????????N????????????ﾞｨ????????????????????????????????????????????N????????N??????????ﾜｫ?????????N????????????ﾞｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N????????????棠??????????N??????????????洶?????????????????????????????????????????????N?????????N????????????棠??????????N??????????????洶????????????????????????????????????????????????????N?????????N????????????棠??????????N??????????????洶?????????????????????????????????????????????N?????????N????????????棠??????????N??????????????洶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N??????????????ܫ???????????N????????????????ި??????????????????????????????????????????????N??????????N??????????????ܫ???????????N????????????????ި?????????????????????????????????????????????????????N??????????N??????????????ܫ???????????N????????????????ި??????????????????????????????????????????????N??????????N??????????????ܫ???????????N????????????????ި????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fdcab3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f4e3f3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?????N???邨?????N?邨?????邨????邊????邨?????N??邨?????邨?????費???????????????????????????????????????邨?????N???邨?????N?邨?????邨????邊????邨?????N??邨?????邨?????費??????????????????????????????????????????????邨?????N???邨?????N?邨?????邨????邊????邨?????N??邨?????邨?????費???????????????????????????????????????邨?????N???邨?????N?邨?????邨????邊????邨?????N??邨?????邨?????費????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |