同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉ê´???N???凉ê´???N?凉ê´???凉ê´?????凉ê´???N??凉ê´???凉ê´??å½±?æ¾ì«????????????????????????????????????凉ê´???N???凉ê´???N?凉ê´???凉ê´?????凉ê´???N??凉ê´???凉ê´??å½±?æ¾ì«???????????????????????????????????????????凉ê´???N???凉ê´???N?凉ê´???凉ê´?????凉ê´???N??凉ê´???凉ê´??å½±?æ¾ì«????????????????????????????????????凉ê´???N???凉ê´???N?凉ê´???凉ê´?????凉ê´???N??凉ê´???凉ê´??å½±?æ¾ì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ????N????ケ????N??ケ?????ケ???????ケ????N???ケ?????ケ???蠖ア?譚セ?ォ?????????????????????????????????????ケ????N????ケ????N??ケ?????ケ???????ケ????N???ケ?????ケ???蠖ア?譚セ?ォ????????????????????????????????????????????ケ????N????ケ????N??ケ?????ケ???????ケ????N???ケ?????ケ???蠖ア?譚セ?ォ?????????????????????????????????????ケ????N????ケ????N??ケ?????ケ???????ケ????N???ケ?????ケ???蠖ア?譚セ?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場?????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場????????????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場?????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄???N???凉괄???N?凉괄???凉괄?????凉괄???N??凉괄???凉괄??影?松숫????????????????????????????????????凉괄???N???凉괄???N?凉괄???凉괄?????凉괄???N??凉괄???凉괄??影?松숫???????????????????????????????????????????凉괄???N???凉괄???N?凉괄???凉괄?????凉괄???N??凉괄???凉괄??影?松숫????????????????????????????????????凉괄???N???凉괄???N?凉괄???凉괄?????凉괄???N??凉괄???凉괄??影?松숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3f3f4e3f3fefa5b9eab4843f3f3fefa5b9eab4843f3fe5bdb13fe69dbeec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴큵???N???畑밴큵???N?畑밴큵???畑밴큵?????畑밴큵???N??畑밴큵???畑밴큵??壤괄呂얠닽????????????????????????????????????畑밴큵???N???畑밴큵???N?畑밴큵???畑밴큵?????畑밴큵???N??畑밴큵???畑밴큵??壤괄呂얠닽???????????????????????????????????????????畑밴큵???N???畑밴큵???N?畑밴큵???畑밴큵?????畑밴큵???N??畑밴큵???畑밴큵??壤괄呂얠닽????????????????????????????????????畑밴큵???N???畑밴큵???N?畑밴큵???畑밴큵?????畑밴큵???N??畑밴큵???畑밴큵??壤괄呂얠닽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |