同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨???ì±ì¨???????E???ì±ì¨????ì±ì¨???ì±ì¨????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨???ì±ì¨???????E???ì±ì¨????ì±ì¨???ì±ì¨?????????????????????????????????????????ì±ì¨???ì±ì¨???????E???ì±ì¨????ì±ì¨???ì±ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨???ì±ì¨???????E???ì±ì¨????ì±ì¨???ì±ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ????們ｨ???????E????們ｨ?????們ｨ????們ｨ?????????????????????????????????????????????????????們ｨ????們ｨ???????E????們ｨ?????們ｨ????們ｨ??????????????????????????????????????????們ｨ????們ｨ???????E????們ｨ?????們ｨ????們ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ????們ｨ???????E????們ｨ?????們ｨ????們ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????豈?讎????????E???豈?讎?????豈?讎????豈?讎?????????????????????????????????????????????????????豈?讎????豈?讎????????E???豈?讎?????豈?讎????豈?讎??????????????????????????????????????????豈?讎????豈?讎????????E???豈?讎?????豈?讎????豈?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????豈?讎????????E???豈?讎?????豈?讎????豈?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨉???챘쨉???????E???챘쨉????챘쨉???챘쨉????????????????????????????????????????????????????챘쨉???챘쨉???????E???챘쨉????챘쨉???챘쨉?????????????????????????????????????????챘쨉???챘쨉???????E???챘쨉????챘쨉???챘쨉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘쨉???챘쨉???????E???챘쨉????챘쨉???챘쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f453f3f3fecb198eca8893f3f3f3fecb198eca8893f3f3fecb198eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쮬???梨섏쮬???????E???梨섏쮬????梨섏쮬???梨섏쮬????????????????????????????????????????????????????梨섏쮬???梨섏쮬???????E???梨섏쮬????梨섏쮬???梨섏쮬?????????????????????????????????????????梨섏쮬???梨섏쮬???????E???梨섏쮬????梨섏쮬???梨섏쮬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쮬???梨섏쮬???????E???梨섏쮬????梨섏쮬???梨섏쮬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |