ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«?????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«??????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????????????????????ë¬°ë«??????ë¬°ë«???????ë¬°ë«??????ë¬°ë«?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ?????????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ?????????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ?????????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ?????????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ????????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ?????????????????????????ｰ????????ｰ?????????ｰ????????ｰ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯????????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯????????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯????????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯??????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯????????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯???????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯????????????????????????覓磯???????覓磯????????覓磯???????覓磯??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊???????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊???????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊???????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊?????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊???????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊??????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊???????????????????????묰뫊??????묰뫊???????묰뫊??????묰뫊?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3febacb0ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥???????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥???????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥???????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥?????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥???????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥??????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥???????????????????????臾곕쳥??????臾곕쳥???????臾곕쳥??????臾곕쳥?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????