同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b5823fe99094e7a8aee684813fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3fe99094e7a8aee7b98d3fe99094e7a8aee5b79e3f3f3f3fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3f3f3fe99094e7a8aee5b79e3fe99094e7a8aee7a78b3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3fe88db53f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é種çµ?é種æ?é種修?é種é ??é種ç¹?é種å·????é種修?é種é ????é種å·?é種ç§??é種çµéä¸?ã?èµ?????é種çµéä¸?ã???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b5823fe99094e7a8aee684813fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3fe99094e7a8aee7b98d3fe99094e7a8aee5b79e3f3f3f3fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3f3f3fe99094e7a8aee5b79e3fe99094e7a8aee7a78b3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3fe88db53f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ィョ邨?髏皮ィョ諢?髏皮ィョ菫ョ?髏皮ィョ驟??髏皮ィョ郢?髏皮ィョ蟾????髏皮ィョ菫ョ?髏皮ィョ驟????髏皮ィョ蟾?髏皮ィョ遘??髏皮ィョ邨る数荳?繧?闕オ?????髏皮ィョ邨る数荳?繧???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b5823fe99094e7a8aee684813fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3fe99094e7a8aee7b98d3fe99094e7a8aee5b79e3f3f3f3fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3f3f3fe99094e7a8aee5b79e3fe99094e7a8aee7a78b3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3fe88db53f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮?????腮??????腮?信???腮???????腮?????腮????????腮?信???腮?????????腮?????腮??????腮????筝????????????腮????筝?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b5823fe99094e7a8aee684813fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3fe99094e7a8aee7b98d3fe99094e7a8aee5b79e3f3f3f3fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3f3f3fe99094e7a8aee5b79e3fe99094e7a8aee7a78b3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3fe88db53f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種終?鐔種愁?鐔種修?鐔種酋??鐔種繍?鐔種州????鐔種修?鐔種酋????鐔種州?鐔種秋??鐔種終鐔丞?わ?荵?????鐔種終鐔丞?わ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b5823fe99094e7a8aee684813fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3fe99094e7a8aee7b98d3fe99094e7a8aee5b79e3f3f3f3fe99094e7a8aee4bfae3fe99094e7a8aee9858b3f3f3f3fe99094e7a8aee5b79e3fe99094e7a8aee7a78b3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3fe88db53f3f3f3f3fe99094e7a8aee7b582e99094e4b89e3fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺Ŧ永괒姚붺Ŧ億?姚붺Ŧ岳?姚붺Ŧ嵬딚?姚붺Ŧ濚뛁姚붺Ŧ藥얓???姚붺Ŧ岳?姚붺Ŧ嵬딚???姚붺Ŧ藥얓姚붺Ŧ燁딚?姚붺Ŧ永귡릶訝얓循뢃俉덤????姚붺Ŧ永귡릶訝얓循뢃??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |