同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц???????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц??????????????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц???????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎コ??N???雎コ??N?雎コ??雎コ????雎コ??N??雎コ??雎コ??ミヲ???????????????????????????????????雎コ??N???雎コ??N?雎コ??雎コ????雎コ??N??雎コ??雎コ??ミヲ??????????????????????????????????????????雎コ??N???雎コ??N?雎コ??雎コ????雎コ??N??雎コ??雎コ??ミヲ???????????????????????????????????雎コ??N???雎コ??N?雎コ??雎コ????雎コ??N??雎コ??雎コ??ミヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??N???莟??N?莟??莟????莟??N??莟??莟??丶???????????????????????????????????莟??N???莟??N?莟??莟????莟??N??莟??莟??丶??????????????????????????????????????????莟??N???莟??N?莟??莟????莟??N??莟??莟??丶???????????????????????????????????莟??N???莟??N?莟??莟????莟??N??莟??莟??丶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц???????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц??????????????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц???????????????????????????????????豺??N???豺??N?豺??豺????豺??N??豺??豺??Ц????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3f3fe8b1ba3f3f4e3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3f3f3fe8b1ba3f3f4e3f3fe8b1ba3f3fe8b1ba3f3fd0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩법?N???穩법?N?穩법?穩법???穩법?N??穩법?穩법?揆???????????????????????????????????穩법?N???穩법?N?穩법?穩법???穩법?N??穩법?穩법?揆??????????????????????????????????????????穩법?N???穩법?N?穩법?穩법???穩법?N??穩법?穩법?揆???????????????????????????????????穩법?N???穩법?N?穩법?穩법???穩법?N??穩법?穩법?揆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |