同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èD????N???èD????N?èD????èD??????èD????N??èD????èD???ã\??ê?????????????????????????????????????èD????N???èD????N?èD????èD??????èD????N??èD????èD???ã\??ê????????????????????????????????????????????èD????N???èD????N?èD????èD??????èD????N??èD????èD???ã\??ê?????????????????????????????????????èD????N???èD????N?èD????èD??????èD????N??èD????èD???ã\??ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場?????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場????????????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場?????????????????????????????????????錺濠????N???錺濠????N?錺濠????錺濠??????錺濠????N??錺濠????錺濠???綵??場??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????N????D??????N??D???????D?????????D??????N???D???????D??????\??????????????????????????????????????????D??????N????D??????N??D???????D?????????D??????N???D???????D??????\?????????????????????????????????????????????????D??????N????D??????N??D???????D?????????D??????N???D???????D??????\??????????????????????????????????????????D??????N????D??????N??D???????D?????????D??????N???D???????D??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f3f3f4e3f3fe8448d8a3f3f3f3fe8448d8a3f3f3fe35c3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻뜇????N???閻뜇????N?閻뜇????閻뜇??????閻뜇????N??閻뜇????閻뜇???羞??뤾?????????????????????????????????????閻뜇????N???閻뜇????N?閻뜇????閻뜇??????閻뜇????N??閻뜇????閻뜇???羞??뤾????????????????????????????????????????????閻뜇????N???閻뜇????N?閻뜇????閻뜇??????閻뜇????N??閻뜇????閻뜇???羞??뤾?????????????????????????????????????閻뜇????N???閻뜇????N?閻뜇????閻뜇??????閻뜇????N??閻뜇????閻뜇???羞??뤾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |