同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?èî??N???çµ?èî??N?çµ?èî??çµ?èî?ç²???çµ?èî??N??çµ?èî??çµ?èî?èî???????????????????????????????????????çµ?èî??N???çµ?èî??N?çµ?èî??çµ?èî?ç²???çµ?èî??N??çµ?èî??çµ?èî?èî??????????????????????????????????????????????çµ?èî??N???çµ?èî??N?çµ?èî??çµ?èî?ç²???çµ?èî??N??çµ?èî??çµ?èî?èî???????????????????????????????????????çµ?èî??N???çµ?èî??N?çµ?èî??çµ?èî?ç²???çµ?èî??N??çµ?èî??çµ?èî?èî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?韶??N???邨?韶??N?邨?韶??邨?韶?邊???邨?韶??N??邨?韶??邨?韶?韶???????????????????????????????????????邨?韶??N???邨?韶??N?邨?韶??邨?韶?邊???邨?韶??N??邨?韶??邨?韶?韶??????????????????????????????????????????????邨?韶??N???邨?韶??N?邨?韶??邨?韶?邊???邨?韶??N??邨?韶??邨?韶?韶???????????????????????????????????????邨?韶??N???邨?韶??N?邨?韶??邨?韶?邊???邨?韶??N??邨?韶??邨?韶?韶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?蓆??N???腟?蓆??N?腟?蓆??腟?蓆?膕???腟?蓆??N??腟?蓆??腟?蓆?蓆???????????????????????????????????????腟?蓆??N???腟?蓆??N?腟?蓆??腟?蓆?膕???腟?蓆??N??腟?蓆??腟?蓆?蓆??????????????????????????????????????????????腟?蓆??N???腟?蓆??N?腟?蓆??腟?蓆?膕???腟?蓆??N??腟?蓆??腟?蓆?蓆???????????????????????????????????????腟?蓆??N???腟?蓆??N?腟?蓆??腟?蓆?膕???腟?蓆??N??腟?蓆??腟?蓆?蓆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe7b23f3f3fe7b53fe8ee3f3f4e3f3fe7b53fe8ee3f3fe7b53fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚??N???永?姚??N?永?姚??永?姚?暎???永?姚??N??永?姚??永?姚?姚???????????????????????????????????????永?姚??N???永?姚??N?永?姚??永?姚?暎???永?姚??N??永?姚??永?姚?姚??????????????????????????????????????????????永?姚??N???永?姚??N?永?姚??永?姚?暎???永?姚??N??永?姚??永?姚?姚???????????????????????????????????????永?姚??N???永?姚??N?永?姚??永?姚?暎???永?姚??N??永?姚??永?姚?姚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |