同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çç°???????N???çç°???????N?çç°???????çç°??????????çç°???????N??çç°???????çç°?????????ç°ï¾?î ?????????????????????????????????????çç°???????N???çç°???????N?çç°???????çç°??????????çç°???????N??çç°???????çç°?????????ç°ï¾?î ????????????????????????????????????????????çç°???????N???çç°???????N?çç°???????çç°??????????çç°???????N??çç°???????çç°?????????ç°ï¾?î ?????????????????????????????????????çç°???????N???çç°???????N?çç°???????çç°??????????çç°???????N??çç°???????çç°?????????ç°ï¾?î ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏礼ｰ???????N???遏礼ｰ???????N?遏礼ｰ???????遏礼ｰ??????????遏礼ｰ???????N??遏礼ｰ???????遏礼ｰ?????????邁費ｾ?譿??????????????????????????????????????遏礼ｰ???????N???遏礼ｰ???????N?遏礼ｰ???????遏礼ｰ??????????遏礼ｰ???????N??遏礼ｰ???????遏礼ｰ?????????邁費ｾ?譿?????????????????????????????????????????????遏礼ｰ???????N???遏礼ｰ???????N?遏礼ｰ???????遏礼ｰ??????????遏礼ｰ???????N??遏礼ｰ???????遏礼ｰ?????????邁費ｾ?譿??????????????????????????????????????遏礼ｰ???????N???遏礼ｰ???????N?遏礼ｰ???????遏礼ｰ??????????遏礼ｰ???????N??遏礼ｰ???????遏礼ｰ?????????邁費ｾ?譿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膂????????N?????膂????????N???膂??????????膂?????????????膂????????N????膂??????????膂??????????膂?鐓???????????????????????????????????????????膂????????N?????膂????????N???膂??????????膂?????????????膂????????N????膂??????????膂??????????膂?鐓??????????????????????????????????????????????????膂????????N?????膂????????N???膂??????????膂?????????????膂????????N????膂??????????膂??????????膂?鐓???????????????????????????????????????????膂????????N?????膂????????N???膂??????????膂?????????????膂????????N????膂??????????膂??????????膂?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗簑???????N???矗簑???????N?矗簑???????矗簑??????????矗簑???????N??矗簑???????矗簑?????????簔ﾒ??????????????????????????????????????矗簑???????N???矗簑???????N?矗簑???????矗簑??????????矗簑???????N??矗簑???????矗簑?????????簔ﾒ?????????????????????????????????????????????矗簑???????N???矗簑???????N?矗簑???????矗簑??????????矗簑???????N??矗簑???????矗簑?????????簔ﾒ??????????????????????????????????????矗簑???????N???矗簑???????N?矗簑???????矗簑??????????矗簑???????N??矗簑???????矗簑?????????簔ﾒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094efbe923fee90a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩???????N???艶쀧컩???????N?艶쀧컩???????艶쀧컩??????????艶쀧컩???????N??艶쀧컩???????艶쀧컩?????????怜뷂풎?狀잶????????????????????????????????????艶쀧컩???????N???艶쀧컩???????N?艶쀧컩???????艶쀧컩??????????艶쀧컩???????N??艶쀧컩???????艶쀧컩?????????怜뷂풎?狀잶???????????????????????????????????????????艶쀧컩???????N???艶쀧컩???????N?艶쀧컩???????艶쀧컩??????????艶쀧컩???????N??艶쀧컩???????艶쀧컩?????????怜뷂풎?狀잶????????????????????????????????????艶쀧컩???????N???艶쀧컩???????N?艶쀧컩???????艶쀧컩??????????艶쀧컩???????N??艶쀧컩???????艶쀧컩?????????怜뷂풎?狀잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |