同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾????????N???ç¾????????N?ç¾????????ç¾???????????ç¾????????N??ç¾????????ç¾??????????ç©å??????????????????????????????????????ç¾????????N???ç¾????????N?ç¾????????ç¾???????????ç¾????????N??ç¾????????ç¾??????????ç©å?????????????????????????????????????????????ç¾????????N???ç¾????????N?ç¾????????ç¾???????????ç¾????????N??ç¾????????ç¾??????????ç©å??????????????????????????????????????ç¾????????N???ç¾????????N?ç¾????????ç¾???????????ç¾????????N??ç¾????????ç¾??????????ç©å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞セ????????N???逞セ????????N?逞セ????????逞セ???????????逞セ????????N??逞セ????????逞セ??????????逵ゥ蜩??????????????????????????????????????逞セ????????N???逞セ????????N?逞セ????????逞セ???????????逞セ????????N??逞セ????????逞セ??????????逵ゥ蜩?????????????????????????????????????????????逞セ????????N???逞セ????????N?逞セ????????逞セ???????????逞セ????????N??逞セ????????逞セ??????????逵ゥ蜩??????????????????????????????????????逞セ????????N???逞セ????????N?逞セ????????逞セ???????????逞セ????????N??逞セ????????逞セ??????????逵ゥ蜩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾????????N???痾????????N?痾????????痾???????????痾????????N??痾????????痾??????????眩哈??????????????????????????????????????痾????????N???痾????????N?痾????????痾???????????痾????????N??痾????????痾??????????眩哈?????????????????????????????????????????????痾????????N???痾????????N?痾????????痾???????????痾????????N??痾????????痾??????????眩哈??????????????????????????????????????痾????????N???痾????????N?痾????????痾???????????痾????????N??痾????????痾??????????眩哈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬???????N???廉쐬???????N?廉쐬???????廉쐬??????????廉쐬???????N??廉쐬???????廉쐬?????????炎⒴뱢??????????????????????????????????????廉쐬???????N???廉쐬???????N?廉쐬???????廉쐬??????????廉쐬???????N??廉쐬???????廉쐬?????????炎⒴뱢?????????????????????????????????????????????廉쐬???????N???廉쐬???????N?廉쐬???????廉쐬??????????廉쐬???????N??廉쐬???????廉쐬?????????炎⒴뱢??????????????????????????????????????廉쐬???????N???廉쐬???????N?廉쐬???????廉쐬??????????廉쐬???????N??廉쐬???????廉쐬?????????炎⒴뱢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |