同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¾??N???å°ï½¾??N?å°ï½¾??å°ï½¾?äí???å°ï½¾??N??å°ï½¾??å°ï½¾?｡ï¾????????????????????????????????????å°ï½¾??N???å°ï½¾??N?å°ï½¾??å°ï½¾?äí???å°ï½¾??N??å°ï½¾??å°ï½¾?｡ï¾???????????????????????????????????????????å°ï½¾??N???å°ï½¾??N?å°ï½¾??å°ï½¾?äí???å°ï½¾??N??å°ï½¾??å°ï½¾?｡ï¾????????????????????????????????????å°ï½¾??N???å°ï½¾??N?å°ï½¾??å°ï½¾?äí???å°ï½¾??N??å°ï½¾??å°ï½¾?｡ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｾ??N???蟆?ｽｾ??N?蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ?蓖???蟆?ｽｾ??N??蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ??｡?????????????????????????????????????蟆?ｽｾ??N???蟆?ｽｾ??N?蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ?蓖???蟆?ｽｾ??N??蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ??｡????????????????????????????????????????????蟆?ｽｾ??N???蟆?ｽｾ??N?蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ?蓖???蟆?ｽｾ??N??蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ??｡?????????????????????????????????????蟆?ｽｾ??N???蟆?ｽｾ??N?蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ?蓖???蟆?ｽｾ??N??蟆?ｽｾ??蟆?ｽｾ??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??N???絨?鐔??N?絨?鐔??絨?鐔?粱???絨?鐔??N??絨?鐔??絨?鐔?鐔￥?????????????????????????????????????絨?鐔??N???絨?鐔??N?絨?鐔??絨?鐔?粱???絨?鐔??N??絨?鐔??絨?鐔?鐔￥????????????????????????????????????????????絨?鐔??N???絨?鐔??N?絨?鐔??絨?鐔?粱???絨?鐔??N??絨?鐔??絨?鐔?鐔￥?????????????????????????????????????絨?鐔??N???絨?鐔??N?絨?鐔??絨?鐔?粱???絨?鐔??N??絨?鐔??絨?鐔?鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｾ??N???将ｾ??N?将ｾ??将ｾ??????将ｾ??N??将ｾ??将ｾ?｡ﾞ????????????????????????????????????将ｾ??N???将ｾ??N?将ｾ??将ｾ??????将ｾ??N??将ｾ??将ｾ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????将ｾ??N???将ｾ??N?将ｾ??将ｾ??????将ｾ??N??将ｾ??将ｾ?｡ﾞ????????????????????????????????????将ｾ??N???将ｾ??N?将ｾ??将ｾ??????将ｾ??N??将ｾ??将ｾ?｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fe4ed3f3f3fe5b086efbdbe3f3f4e3f3fe5b086efbdbe3f3fe5b086efbdbe3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슭??N???弱놅슭??N?弱놅슭??弱놅슭?厓???弱놅슭??N??弱놅슭??弱놅슭?節∽풛????????????????????????????????????弱놅슭??N???弱놅슭??N?弱놅슭??弱놅슭?厓???弱놅슭??N??弱놅슭??弱놅슭?節∽풛???????????????????????????????????????????弱놅슭??N???弱놅슭??N?弱놅슭??弱놅슭?厓???弱놅슭??N??弱놅슭??弱놅슭?節∽풛????????????????????????????????????弱놅슭??N???弱놅슭??N?弱놅슭??弱놅슭?厓???弱놅슭??N??弱놅슭??弱놅슭?節∽풛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |