同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã????????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã????????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã????????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã??????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã????????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã???????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã????????????????????????å¡ã???????å¡ã????????å¡ã???????å¡ã??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i????????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i????????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i????????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i??????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i????????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i???????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i????????????????????????蝪九i???????蝪九i????????蝪九i???????蝪九i??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂???????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂???????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂???????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂?????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂???????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂??????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂???????????????????????????紂??????????紂???????????紂??????????紂?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら????????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら????????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら????????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら??????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら????????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら???????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら????????????????????????塋ら???????塋ら????????塋ら???????塋ら??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3fe5a18be382893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢??????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢???????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????????????????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢????????櫻뗣굢???????櫻뗣굢??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |