同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«??濯?????â??????????ãâ?????ã´?â????????â«??濯?????â??濯????ç¢ã´????????????â«??濯?????â??????????ãââµ?????????????????????????????????????????????????â«??濯?????â??????????ãâ?????ã´?â????????â«??濯?????â??濯????ç¢ã´????????????â«??濯?????â??????????ãââµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ォ??豼ッ?????窶??????????繝≫鰍?????繧エ?窶????????竏ォ??豼ッ?????窶??豼ッ????遒?ざ????????????竏ォ??豼ッ?????窶??????????繝≫鰍竏オ?????????????????????????????????????????????????竏ォ??豼ッ?????窶??????????繝≫鰍?????繧エ?窶????????竏ォ??豼ッ?????窶??豼ッ????遒?ざ????????????竏ォ??豼ッ?????窶??????????繝≫鰍竏オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶?????????????????????????????????????????羶?????????羶????腆?????????????????羶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶?????????????????????????????????????????羶?????????羶????腆?????????????????羶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫??濯?????’??????????チ⊂?????ゴ?’????????∫??濯?????’??濯????碇ゴ????????????∫??濯?????’??????????チ⊂∵?????????????????????????????????????????????????∫??濯?????’??????????チ⊂?????ゴ?’????????∫??濯?????’??濯????碇ゴ????????????∫??濯?????’??????????チ⊂∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a823f3f3f3f3fe382b43fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3fe6bfaf3f3f3f3fe7a287e382b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3fe6bfaf3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38381e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松??嚥?????巽섫?????????恂곣뒄?????循뇜巽섫???????松??嚥?????巽섫?嚥????閻뉎궡????????????松??嚥?????巽섫?????????恂곣뒄松덤????????????????????????????????????????????????松??嚥?????巽섫?????????恂곣뒄?????循뇜巽섫???????松??嚥?????巽섫?嚥????閻뉎궡????????????松??嚥?????巽섫?????????恂곣뒄松덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |