ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¨????N???Ã§ÂµÂ¨????N?Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨???Ã§Â²Â±???Ã§ÂµÂ¨????N??Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨????Ã¯Â¿Â¥?????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¨????N???Ã§ÂµÂ¨????N?Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨???Ã§Â²Â±???Ã§ÂµÂ¨????N??Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨????Ã¯Â¿Â¥????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¨????N???Ã§ÂµÂ¨????N?Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨???Ã§Â²Â±???Ã§ÂµÂ¨????N??Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨????Ã¯Â¿Â¥?????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¨????N???Ã§ÂµÂ¨????N?Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨???Ã§Â²Â±???Ã§ÂµÂ¨????N??Ã§ÂµÂ¨????Ã§ÂµÂ¨????Ã¯Â¿Â¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ????N???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N?ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ???ﾃｧﾂｲﾂｱ???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N??ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｯﾂｿﾂ･?????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ????N???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N?ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ???ﾃｧﾂｲﾂｱ???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N??ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｯﾂｿﾂ･????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ????N???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N?ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ???ﾃｧﾂｲﾂｱ???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N??ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｯﾂｿﾂ･?????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ????N???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N?ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ???ﾃｧﾂｲﾂｱ???ﾃｧﾂｵﾂｨ????N??ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｧﾂｵﾂｨ????ﾃｯﾂｿﾂ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖即????N???巽袖即????N?巽袖即????巽袖即???巽族賊???巽袖即????N??巽袖即????巽袖即????誰多促?????????????????????????????????????巽袖即????N???巽袖即????N?巽袖即????巽袖即???巽族賊???巽袖即????N??巽袖即????巽袖即????誰多促????????????????????????????????????????????巽袖即????N???巽袖即????N?巽袖即????巽袖即???巽族賊???巽袖即????N??巽袖即????巽袖即????誰多促?????????????????????????????????????巽袖即????N???巽袖即????N?巽袖即????巽袖即???巽族賊???巽袖即????N??巽袖即????巽袖即????誰多促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¨????N???çµ¨????N?çµ¨????çµ¨???ç²±???çµ¨????N??çµ¨????çµ¨????ï¿¥?????????????????????????????????????çµ¨????N???çµ¨????N?çµ¨????çµ¨???ç²±???çµ¨????N??çµ¨????çµ¨????ï¿¥????????????????????????????????????????????çµ¨????N???çµ¨????N?çµ¨????çµ¨???ç²±???çµ¨????N??çµ¨????çµ¨????ï¿¥?????????????????????????????????????çµ¨????N???çµ¨????N?çµ¨????çµ¨???ç²±???çµ¨????N??çµ¨????çµ¨????ï¿¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3fc3a7c2b2c2b13f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3f4e3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3a7c2b5c2a83f3f3f3fc3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉짢????N???챌쨉짢????N?챌쨉짢????챌쨉짢???챌짼짹???챌쨉짢????N??챌쨉짢????챌쨉짢????챦쩔짜?????????????????????????????????????챌쨉짢????N???챌쨉짢????N?챌쨉짢????챌쨉짢???챌짼짹???챌쨉짢????N??챌쨉짢????챌쨉짢????챦쩔짜????????????????????????????????????????????챌쨉짢????N???챌쨉짢????N?챌쨉짢????챌쨉짢???챌짼짹???챌쨉짢????N??챌쨉짢????챌쨉짢????챦쩔짜?????????????????????????????????????챌쨉짢????N???챌쨉짢????N?챌쨉짢????챌쨉짢???챌짼짹???챌쨉짢????N??챌쨉짢????챌쨉짢????챦쩔짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????