同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«Ââ£컾???????????????å«Ââ£ê´Â???????????å«Ââ£컾????????????????????i????????????]???????????????????????????????????????????å«Ââ£컾???????????????å«Ââ£ê´Â???????????å«Ââ£컾??????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ堕｣ﾃｬﾂｻﾂｾ???????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ堕｣ﾃｪﾂｴﾂ???????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ堕｣ﾃｬﾂｻﾂｾ????????????????????i????????????]???????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ堕｣ﾃｬﾂｻﾂｾ???????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ堕｣ﾃｪﾂｴﾂ???????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ堕｣ﾃｬﾂｻﾂｾ??????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪束?但?贈狸損他???????????????奪束?但?贈棚卒????????????奪束?但?贈狸損他????????????????????i????????????]???????????????????????????????????????????奪束?但?贈狸損他???????????????奪束?但?贈棚卒????????????奪束?但?贈狸損他??????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â£ì»¾???????????????å«â£ê´???????????å«â£ì»¾????????????????????i????????????]???????????????????????????????????????????å«â£ì»¾???????????????å«â£ê´???????????å«â£ì»¾??????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3aac2b4c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c291c2a3c3acc2bbc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짬혙창혩짙챙쨩쩐???????????????책짬혙창혩짙챗쨈혵???????????책짬혙창혩짙챙쨩쩐????????????????????i????????????]???????????????????????????????????????????책짬혙창혩짙챙쨩쩐???????????????책짬혙창혩짙챗쨈혵???????????책짬혙창혩짙챙쨩쩐??????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |