同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½×??????N???½×??????N?½×??????½×?????????½×??????N??½×??????½×?????????????????????????????????????????????½×??????N???½×??????N?½×??????½×?????????½×??????N??½×??????½×????????????????????????????????????????????????????½×??????N???½×??????N?½×??????½×?????????½×??????N??½×??????½×?????????????????????????????????????????????½×??????N???½×??????N?½×??????½×?????????½×??????N??½×??????½×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スラ??????N???スラ??????N?スラ??????スラ?????????スラ??????N??スラ??????スラ?????????????????????????????????????????????スラ??????N???スラ??????N?スラ??????スラ?????????スラ??????N??スラ??????スラ????????????????????????????????????????????????????スラ??????N???スラ??????N?スラ??????スラ?????????スラ??????N??スラ??????スラ?????????????????????????????????????????????スラ??????N???スラ??????N?スラ??????スラ?????????スラ??????N??スラ??????スラ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竣??????N???竣??????N?竣??????竣?????????竣??????N??竣??????竣?????????????????????????????????????????????竣??????N???竣??????N?竣??????竣?????????竣??????N??竣??????竣????????????????????????????????????????????????????竣??????N???竣??????N?竣??????竣?????????竣??????N??竣??????竣?????????????????????????????????????????????竣??????N???竣??????N?竣??????竣?????????竣??????N??竣??????竣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f4e3f3fbdd73f3f3f3f3f3fbdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쌓??????N???쌓??????N?쌓??????쌓?????????쌓??????N??쌓??????쌓?????????????????????????????????????????????쌓??????N???쌓??????N?쌓??????쌓?????????쌓??????N??쌓??????쌓????????????????????????????????????????????????????쌓??????N???쌓??????N?쌓??????쌓?????????쌓??????N??쌓??????쌓?????????????????????????????????????????????쌓??????N???쌓??????N?쌓??????쌓?????????쌓??????N??쌓??????쌓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |