同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï??ªÄ?¥ä??????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï????????????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï??ªÄ?¥ä??????????????????????????????????????????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï??ªÄ?¥ä??????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï????????????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï????????????ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä???ªÄ?¥ä?ªÄ¨ï??ªÄ?¥ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ??ｪﾄ?･??????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ????????????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ??ｪﾄ?･??????????????????????????????????????????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ??ｪﾄ?･??????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ????????????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ????????????ｪﾄ?･???ｪﾄ?･???ｪﾄ?･?ｪﾄｨ??ｪﾄ?･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ?????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ???????ヤ????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ?????????????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ?????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ???????ヤ????????????????????????????????????????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ?????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ???????ヤ????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ?????????????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ?????????????????ヤ?????ヤ?????ヤ???????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ĩ????????????????????????????????????Ĩ?????????????????????????????????????????????Ĩ????????????????????????????????????????????Ĩ????????????????????????????????????Ĩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ĩ????????????????????????????????????Ĩ?????????????????????????????????????????????Ĩ????????????????????????????????????????????Ĩ????????????????????????????????????Ĩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43f3f3faac43fa5e43faac4a8ef3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨??つ?δ??????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨????????????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨??つ?δ??????????????????????????????????????????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨??つ?δ??????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨????????????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨????????????つ?δ???つ?δ???つ?δ?つ⑨??つ?δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |