同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯?????¡¯???????¡¯?¡ò?????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯????¡ñ?¡?????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯??????????????????????????¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯???????????¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯?????????????????¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯?????¡¯???????¡¯?¡ò?????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯????¡ñ?¡?????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯?????????????¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯???¡¯?????¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯?????¡¯??????¡ñ?¢Ì???¡¯???¡¯????¡¯???¡¯?????¡¯???¡¯?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ???。ッ???。ッ?????。ッ???????。ッ?。?????。?「フ???。ッ???。ッ????。?。ュ?????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ??????????????????????????。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ???。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ???????????。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ???。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ?????????????????。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ???。ッ???。ッ?????。ッ???????。ッ?。?????。?「フ???。ッ???。ッ????。?。ュ?????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ?????????????。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ???。ッ?????。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ?????。ッ??????。?「フ???。ッ???。ッ????。ッ???。ッ?????。ッ???。ッ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????¢?¬???¨???¨???¨???¨???¨?????¨???????¨?£?????¢?¬???¨???¨????¢?´?????¢?¬???¨???¨???¨??????????????????????????¨??????¢?¬???¨???¨???¨???¨??????¢?¬???¨???¨???¨???????????¨??????¢?¬???¨???¨???¨???¨??????¢?¬???¨???¨???¨?????????????????¨??????¢?¬???¨???¨???¨???¨???¨?????¨???????¨?£?????¢?¬???¨???¨????¢?´?????¢?¬???¨???¨???¨?????????????¨??????¢?¬???¨???¨???¨?????¨??????¢?¬???¨???¨?????¨??????¢?¬???¨???¨????¨???¨?????¨???¨?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f23f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??????∵?▩???’???’???’???’???’?????’???????’?∫?????∵?▩???’???’????∵?∼?????∵?▩???’???’???’??????????????????????????’??????∵?▩???’???’???’???’??????∵?▩???’???’???’???????????’??????∵?▩???’???’???’???’??????∵?▩???’???’???’?????????????????’??????∵?▩???’???’???’???’???’?????’???????’?∫?????∵?▩???’???’????∵?∼?????∵?▩???’???’???’?????????????’??????∵?▩???’???’???’?????’??????∵?▩???’???’?????’??????∵?▩???’???’????’???’?????’???’?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |