同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À??????N???«À??????N?«À??????«À?????«³¢ð????«À??????N??«À??????«À???????????????????????????????????????????«À??????N???«À??????N?«À??????«À?????«³¢ð????«À??????N??«À??????«À??????????????????????????????????????????????????«À??????N???«À??????N?«À??????«À?????«³¢ð????«À??????N??«À??????«À???????????????????????????????????????????«À??????N???«À??????N?«À??????«À?????«³¢ð????«À??????N??«À??????«À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ??????N???将タ??????N?将タ??????将タ?????将ウ召????将タ??????N??将タ??????将タ???????????????????????????????????????????将タ??????N???将タ??????N?将タ??????将タ?????将ウ召????将タ??????N??将タ??????将タ??????????????????????????????????????????????????将タ??????N???将タ??????N?将タ??????将タ?????将ウ召????将タ??????N??将タ??????将タ???????????????????????????????????????????将タ??????N???将タ??????N?将タ??????将タ?????将ウ召????将タ??????N??将タ??????将タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????N???ì??????N?ì??????ì?????ë¤????ì??????N??ì??????ì???????????????????????????????????????????ì??????N???ì??????N?ì??????ì?????ë¤????ì??????N??ì??????ì??????????????????????????????????????????????????ì??????N???ì??????N?ì??????ì?????ë¤????ì??????N??ì??????ì???????????????????????????????????????????ì??????N???ì??????N?ì??????ì?????ë¤????ì??????N??ì??????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????N???룶웡?????N?룶웡?????룶웡????룶퀛?????룶웡?????N??룶웡?????룶웡??????????????????????????????????????????룶웡?????N???룶웡?????N?룶웡?????룶웡????룶퀛?????룶웡?????N??룶웡?????룶웡?????????????????????????????????????????????????룶웡?????N???룶웡?????N?룶웡?????룶웡????룶퀛?????룶웡?????N??룶웡?????룶웡??????????????????????????????????????????룶웡?????N???룶웡?????N?룶웡?????룶웡????룶퀛?????룶웡?????N??룶웡?????룶웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |