同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????????????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????????????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯?????????í¦íí¦ì§¯?????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯?????????????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯?????????í¦íí¦ì§¯?????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯??????????????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯?????????í¦íí¦ì§¯?????????????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯???????í¦íí¦ì§¯????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????????????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????????????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ?????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ?????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ?????????????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ?????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ?????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ??????????????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ?????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ?????????????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ???????嶸ｦ巐幔丿?ｯ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Н?????????????Н?????????????Н?????????????????????????????Н?????????????Н?????????????Н?????????????????????????????Н?????????????Н?????????????Н???????????????Н???????????????????Н?????????????Н?????????????Н???????????????????????????Н?????????????Н?????????????Н???????????????Н???????????????????Н?????????????Н?????????????Н????????????????????????????Н?????????????Н?????????????Н???????????????Н???????????????????Н?????????????Н?????????????Н????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????????????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????????????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯?????????혦횛혦짯?????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯?????????????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯?????????혦횛혦짯?????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯??????????????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯?????????혦횛혦짯?????????????혦횛혦짯???????혦횛혦짯???????혦횛혦짯????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a9bed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????????????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????????????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝?????????恁?슋恁?㎝?????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝?????????????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝?????????恁?슋恁?㎝?????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝??????????????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝?????????恁?슋恁?㎝?????????????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝???????恁?슋恁?㎝????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |