ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7913f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹íì±ì§ ì§¸ì± í±ì§ ì±ì§¹ì§?ì±ì§¹íì±ì§ ì§¹?ì±ì§¹íì±ì§ ì§???ì±ì§¹íì±ì§ ì§¸ì± í±ì§ ì±ì§¹ì§??ì±ì§¹íì±ì§ ì§¹???????ì±ì§¹ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7913f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧｹ嶸樌ｱ呷ｧ??ｸ??嶸ｱ???呷ｧｹ???呷ｧｹ嶸樌ｱ呷ｧ??ｹ??呷ｧｹ嶸樌ｱ呷ｧ??????呷ｧｹ嶸樌ｱ呷ｧ??ｸ??嶸ｱ???呷ｧｹ????呷ｧｹ嶸樌ｱ呷ｧ??ｹ????????呷ｧｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7913f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹??豈?讌?讌語??煙?豈?讌轟??豈?讌麹??豈?讌?讌?豈?讌麹??豈?讌?讌????豈?讌麹??豈?讌?讌語??煙?豈?讌轟???豈?讌麹??豈?讌?讌???????豈?讌轟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7913f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혞챙짠째챠혱짠챙짹집?챙짹혞챙짠짹?챙짹혞챙짠집???챙짹혞챙짠째챠혱짠챙짹집??챙짹혞챙짠짹???????챙짹집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7913f3f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b8ecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7b9eca7913f3fecb199eca7b9ed989eecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏恁욎콡吏좎㎏梨좏삺吏좎콡吏뱀쭛?梨숈㏏恁욎콡吏좎㏏?梨숈㏏恁욎콡吏좎쭛???梨숈㏏恁욎콡吏좎㎏梨좏삺吏좎콡吏뱀쭛??梨숈㏏恁욎콡吏좎㏏???????梨숈㏏吏멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????