同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢??????????????????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢???????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???「??????ケ???「????????E?????ケ???「???????ケ???「??????ケ???「???????????????????????????????????????????????????????ケ???「??????ケ???「????????E?????ケ???「???????ケ???「??????ケ???「????????????????????????????????????????????ケ???「??????ケ???「????????E?????ケ???「???????ケ???「??????ケ???「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???「??????ケ???「????????E?????ケ???「???????ケ???「??????ケ???「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?????讌??讌????????E????讌??讌??????讌??讌?????讌??讌??????????????????????????????????????????????????????讌??讌?????讌??讌????????E????讌??讌??????讌??讌?????讌??讌???????????????????????????????????????????讌??讌?????讌??讌????????E????讌??讌??????讌??讌?????讌??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?????讌??讌????????E????讌??讌??????讌??讌?????讌??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢??????????????????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢???????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹??짢?????짹??짢????????E????짹??짢??????짹??짢?????짹??짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3feca7b93f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨???????E????吏뫙?吏∨?????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨?????????????????????????????????????????????????????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨???????E????吏뫙?吏∨?????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨??????????????????????????????????????????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨???????E????吏뫙?吏∨?????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨???????E????吏뫙?吏∨?????吏뫙?吏∨????吏뫙?吏∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |