同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½?????????????????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½?????????????????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½???????é?ä½???????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½???????????????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½???????é?ä½???????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½????????????????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½???????é?ä½???????????é?ä½?????é?ä½?????é?ä½??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴?????????????????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴?????????????????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴???????髏?菴???????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴???????????????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴???????髏?菴???????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴????????????????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴???????髏?菴???????????髏?菴?????髏?菴?????髏?菴??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏???????篏???????篏???????????????????????篏???????篏???????篏???????????????????????篏???????篏???????篏?????????篏?????????????篏???????篏???????篏?????????????????????篏???????篏???????篏?????????篏?????????????篏???????篏???????篏??????????????????????篏???????篏???????篏?????????篏?????????????篏???????篏???????篏?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住?????????????????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住?????????????????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住???????鐔?住???????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住???????????????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住???????鐔?住???????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住????????????????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住???????鐔?住???????????鐔?住?????鐔?住?????鐔?住??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3fe990943fe4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????????????????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????????????????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃??????姚볻鵝뢃??????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃??????????????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃??????姚볻鵝뢃??????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃???????????????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃??????姚볻鵝뢃??????????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃????姚볻鵝뢃?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |