同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ??????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ??????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ??????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ??????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ?????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ??????????????????迹???迹????迹???èÂ?ºÃ¦ÂÂ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰??????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰??????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰??????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰??????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰?????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰??????????????????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂｿﾂｹ????ﾃｨﾂｿﾂｹ???ﾃｨﾂ?ｺﾃｦﾂ仰???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β???????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β???????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β???????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β?????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β???????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β??????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β???????????????????竪多孫???竪多孫????竪多孫???竪?挫β????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹???迹????迹???è???æ???????????????????迹???迹????迹???è???æ???????????????????迹???迹????迹???è???æ???????????????????迹???迹????迹???è???æ?????????????????迹???迹????迹???è???æ???????????????????迹???迹????迹???è???æ??????????????????迹???迹????迹???è???æ???????????????????迹???迹????迹???è???æ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3f3fc3a8c2bfc2b93f3f3fc3a8c23fbac3a6c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷??????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷??????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷??????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷??????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷?????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷??????????????????챔쩔쨔???챔쩔쨔????챔쩔쨔???챔집봤┑떷???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |