同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??�?????????¡ñ??�?¢ì?¢�???�????¡ñ??�?????????????????¡ñ??�?????????????????¡ñ??�????????????????????????????????????????¡ñ??�?????????¡ñ??�?¢ì?¢�???�????¡ñ??�?????????????????¡ñ??�?????????????????¡ñ??�?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テア??テ???????????ツ。テア??テ???ツ「テャ?ツ「テ????テ?????ツ。テア??テ???????????????????ツ。テア??テ???????????????????ツ。テア??テ??????????????????????????????????????????ツ。テア??テ???????????ツ。テア??テ???ツ「テャ?ツ「テ????テ?????ツ。テア??テ???????????????????ツ。テア??テ???????????????????ツ。テア??テ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?????????????臓単?????蔵狸?蔵???????????臓単?????????????????????臓単?????????????????????臓単????????????????????????????????????????????臓単?????????????臓単?????蔵狸?蔵???????????臓単?????????????????????臓単?????????????????????臓単?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??À??????????¡ñ??À??¢ì?¢Â????Ò?????¡ñ??À??????????????????¡ñ??À??????????????????¡ñ??À?????????????????????????????????????????¡ñ??À??????????¡ñ??À??¢ì?¢Â????Ò?????¡ñ??À??????????????????¡ñ??À??????????????????¡ñ??À??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3fc2a2c3ac3fc2a2c3823f3f3f3fc3923f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰?????????????징챰?????짖챙?짖횂????횘?????징챰?????????????????????징챰?????????????????????징챰????????????????????????????????????????????징챰?????????????징챰?????짖챙?짖횂????횘?????징챰?????????????????????징챰?????????????????????징챰?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |