同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ë¡ë«ò????????????«®©Á????«©¡ë¡ë«ò???????????????????????????«©¡ë¡ë«ò????????????«®©Á????«©¡ë¡ë«ò?????????????????«©¡ë¡ë«ò????????????«®©Á????«©¡ë¡ë«ò????????????????????«©¡ë¡ë«ò????????????«®©Á????«©¡ë¡ë«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡??ｫ????????????将ｮ娼ﾁ????将ｩ｡??ｫ???????????????????????????将ｩ｡??ｫ????????????将ｮ娼ﾁ????将ｩ｡??ｫ?????????????????将ｩ｡??ｫ????????????将ｮ娼ﾁ????将ｩ｡??ｫ????????????????????将ｩ｡??ｫ????????????将ｮ娼ﾁ????将ｩ｡??ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°°ý????????????çæ????å°°ý???????????????????????????å°°ý????????????çæ????å°°ý?????????????????å°°ý????????????çæ????å°°ý????????????????????å°°ý????????????çæ????å°°ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????돫?????????????????????????????????돫????????????????????????????돫???????????????????????돫????????????????????????????돫??????????????????????????돫????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9c13f3f3f3f8faba9a1eba1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濡悠ヲ????????????룶츕㈐????룶æ濡悠ヲ???????????????????????????룶æ濡悠ヲ????????????룶츕㈐????룶æ濡悠ヲ?????????????????룶æ濡悠ヲ????????????룶츕㈐????룶æ濡悠ヲ????????????????????룶æ濡悠ヲ????????????룶츕㈐????룶æ濡悠ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |