ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð©?????Ð©?????Ð©?????????????????????Ð©?????Ð©?????Ð©?????????????????????Ð©?????Ð©?????Ð©???????Ð©???????????Ð©?????Ð©?????Ð©???????????????????Ð©?????Ð©?????Ð©???????Ð©???????????Ð©?????Ð©?????Ð©????????????????????Ð©?????Ð©?????Ð©???????Ð©???????????Ð©?????Ð©?????Ð©??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社自?????社自?????社自?????????????????????社自?????社自?????社自?????????????????????社自?????社自?????社自???????社自???????????社自?????社自?????社自???????????????????社自?????社自?????社自???????社自???????????社自?????社自?????社自????????????????????社自?????社自?????社自???????社自???????????社自?????社自?????社自??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ?????????????????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ?????????????????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ???????ﾐｩ???????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ???????????????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ???????ﾐｩ???????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ????????????????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ???????ﾐｩ???????????ﾐｩ?????ﾐｩ?????ﾐｩ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???????Ў???????Ў???????????????????????Ў???????Ў???????Ў???????????????????????Ў???????Ў???????Ў?????????Ў?????????????Ў???????Ў???????Ў?????????????????????Ў???????Ў???????Ў?????????Ў?????????????Ў???????Ў???????Ў??????????????????????Ў???????Ў???????Ў?????????Ў?????????????Ў???????Ў???????Ў???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f8ed08ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊렔?????롊렔?????롊렔?????????????????????롊렔?????롊렔?????롊렔?????????????????????롊렔?????롊렔?????롊렔???????롊렔???????????롊렔?????롊렔?????롊렔???????????????????롊렔?????롊렔?????롊렔???????롊렔???????????롊렔?????롊렔?????롊렔????????????????????롊렔?????롊렔?????롊렔???????롊렔???????????롊렔?????롊렔?????롊렔??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????