同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾??????娼ï¾??｡ï¾????å¬ï¾å¨¼ï¾????娼ï¾??｡ï¾??????????????????｡ï¾??????娼ï¾??｡ï¾????å¬ï¾å¨¼ï¾????娼ï¾??｡ï¾??????????????｡ï¾??????娼ï¾??｡ï¾????å¬ï¾å¨¼ï¾????娼ï¾??｡ï¾?????????????????????????｡ï¾??????娼ï¾??｡ï¾????å¬ï¾å¨¼ï¾????娼ï¾??｡ï¾???????????????｡ï¾????????｡ï¾??????娼ï¾??｡ï¾????å¬ï¾å¨¼ï¾????娼ï¾??｡ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???????螽ｼ????｡?????蜿ｬ?ょｨｼ?????螽ｼ????｡????????????????????｡???????螽ｼ????｡?????蜿ｬ?ょｨｼ?????螽ｼ????｡????????????????｡???????螽ｼ????｡?????蜿ｬ?ょｨｼ?????螽ｼ????｡???????????????????????????｡???????螽ｼ????｡?????蜿ｬ?ょｨｼ?????螽ｼ????｡?????????????????｡??????????｡???????螽ｼ????｡?????蜿ｬ?ょｨｼ?????螽ｼ????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥???????紲種???鐔￥????????紲種?????紲種???鐔￥???????????????????鐔￥???????紲種???鐔￥????????紲種?????紲種???鐔￥???????????????鐔￥???????紲種???鐔￥????????紲種?????紲種???鐔￥??????????????????????????鐔￥???????紲種???鐔￥????????紲種?????紲種???鐔￥????????????????鐔￥?????????鐔￥???????紲種???鐔￥????????紲種?????紲種???鐔￥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ??????娼ﾌ??｡ﾞ????召ﾂ娼ﾌ????娼ﾌ??｡ﾞ??????????????????｡ﾞ??????娼ﾌ??｡ﾞ????召ﾂ娼ﾌ????娼ﾌ??｡ﾞ??????????????｡ﾞ??????娼ﾌ??｡ﾞ????召ﾂ娼ﾌ????娼ﾌ??｡ﾞ?????????????????????????｡ﾞ??????娼ﾌ??｡ﾞ????召ﾂ娼ﾌ????娼ﾌ??｡ﾞ???????????????｡ﾞ????????｡ﾞ??????娼ﾌ??｡ﾞ????召ﾂ娼ﾌ????娼ﾌ??｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5a8bcefbe8c3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛??????夜쇽풄??節∽풛????厓э푴夜쇽풄????夜쇽풄??節∽풛??????????????????節∽풛??????夜쇽풄??節∽풛????厓э푴夜쇽풄????夜쇽풄??節∽풛??????????????節∽풛??????夜쇽풄??節∽풛????厓э푴夜쇽풄????夜쇽풄??節∽풛?????????????????????????節∽풛??????夜쇽풄??節∽풛????厓э푴夜쇽풄????夜쇽풄??節∽풛???????????????節∽풛????????節∽풛??????夜쇽풄??節∽풛????厓э푴夜쇽풄????夜쇽풄??節∽풛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |