同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째?????????????å ã????????째?????????????å ã??????????????????å ã??ì¨??????????????????????????????째?????????????å ã????????째?????????????å ã??????????????????å ã??ì¨??????????????????????????????째?????????????å ã????????째?????????????å ã??????????????????å ã??ì¨???????????????????????????????????????????????째?????????????å ã????????째?????????????å ã??????????????????å ã??ì¨????????????????????????????????????????????????째?????????????å ã????????째?????????????å ã??????????????????å ã??ì¨?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ?????????????蜊?繙?????????ｸ?????????????蜊?繙??????????????????蜊?繙??????????????????????????????????ｸ?????????????蜊?繙?????????ｸ?????????????蜊?繙??????????????????蜊?繙??????????????????????????????????ｸ?????????????蜊?繙?????????ｸ?????????????蜊?繙??????????????????蜊?繙???????????????????????????????????????????????????ｸ?????????????蜊?繙?????????ｸ?????????????蜊?繙??????????????????蜊?繙????????????????????????????????????????????????????ｸ?????????????蜊?繙?????????ｸ?????????????蜊?繙??????????????????蜊?繙????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讎???????????????????????????????讌?????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讎???????????????????????????????讌?????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讎????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讎?????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째?????????????占ㆍ????????째?????????????占ㆍ??????????????????占ㆍ??쨋??????????????????????????????째?????????????占ㆍ????????째?????????????占ㆍ??????????????????占ㆍ??쨋??????????????????????????????째?????????????占ㆍ????????째?????????????占ㆍ??????????????????占ㆍ??쨋???????????????????????????????????????????????째?????????????占ㆍ????????째?????????????占ㆍ??????????????????占ㆍ??쨋????????????????????????????????????????????????째?????????????占ㆍ????????째?????????????占ㆍ??????????????????占ㆍ??쨋?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868d3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏륨????????????秧졼냽????????吏륨????????????秧졼냽??????????????????秧졼냽??夷딚?????????????????????????????吏륨????????????秧졼냽????????吏륨????????????秧졼냽??????????????????秧졼냽??夷딚?????????????????????????????吏륨????????????秧졼냽????????吏륨????????????秧졼냽??????????????????秧졼냽??夷딚??????????????????????????????????????????????吏륨????????????秧졼냽????????吏륨????????????秧졼냽??????????????????秧졼냽??夷딚???????????????????????????????????????????????吏륨????????????秧졼냽????????吏륨????????????秧졼냽??????????????????秧졼냽??夷딚????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |