同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤?????????????????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤?????????????????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤???????????룴í¤???????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤???????????????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤???????????룴í¤???????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤????????????????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤???????????룴í¤???????????????룴í¤?????????룴í¤?????????룴í¤?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、????????????エ巐閉、????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、????????????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、????????????エ巐閉、????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、?????????????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、????????????エ巐閉、????????????????エ巐閉、??????????エ巐閉、??????????エ巐閉、?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造?????????????????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造?????????????????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造???????????襭危??造???????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造???????????????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造???????????襭危??造???????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造????????????????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造???????????襭危??造???????????????襭危??造?????????襭危??造?????????襭危??造?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????????????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????????????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤???????????룴횕¤???????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤???????????????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤???????????룴횕¤???????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤????????????????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤???????????룴횕¤???????????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????룴횕¤?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????????????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????????????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚???????????猷댄슃짚???????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚???????????????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚???????????猷댄슃짚???????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚????????????????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚???????????猷댄슃짚???????????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????猷댄슃짚?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |