同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþë¡??????ëï¹ë¡??êþë¡????ëïë ºëï¹ë¡????ëï¹ë¡??êþë¡??????????????????êþë¡??????ëï¹ë¡??êþë¡????ëïë ºëï¹ë¡????ëï¹ë¡??êþë¡??????????????êþë¡??????ëï¹ë¡??êþë¡????ëïë ºëï¹ë¡????ëï¹ë¡??êþë¡?????????????????????????êþë¡??????ëï¹ë¡??êþë¡????ëïë ºëï¹ë¡????ëï¹ë¡??êþë¡???????????????êþë¡????????êþë¡??????ëï¹ë¡??êþë¡????ëïë ºëï¹ë¡????ëï¹ë¡??êþë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危｡???????ｹ????危｡?????壱?ｺ?ｹ??????ｹ????危｡???????????????????危｡???????ｹ????危｡?????壱?ｺ?ｹ??????ｹ????危｡???????????????危｡???????ｹ????危｡?????壱?ｺ?ｹ??????ｹ????危｡??????????????????????????危｡???????ｹ????危｡?????壱?ｺ?ｹ??????ｹ????危｡????????????????危｡?????????危｡???????ｹ????危｡?????壱?ｺ?ｹ??????ｹ????危｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦??????????????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦????????????????襞?襦?????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚????????롆?????롚??????렺??롆??????롆?????롚?????????????????????롚????????롆?????롚??????렺??롆??????롆?????롚?????????????????롚????????롆?????롚??????렺??롆??????롆?????롚????????????????????????????롚????????롆?????롚??????렺??롆??????롆?????롚??????????????????롚???????????롚????????롆?????롚??????렺??롆??????롆?????롚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3febef88eba0baebefb9eba1863f3f3f3febefb9eba1863f3feafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅줃??????倚밸죫??溜딅줃????倚덈졋倚밸죫????倚밸죫??溜딅줃??????????????????溜딅줃??????倚밸죫??溜딅줃????倚덈졋倚밸죫????倚밸죫??溜딅줃??????????????溜딅줃??????倚밸죫??溜딅줃????倚덈졋倚밸죫????倚밸죫??溜딅줃?????????????????????????溜딅줃??????倚밸죫??溜딅줃????倚덈졋倚밸죫????倚밸죫??溜딅줃???????????????溜딅줃????????溜딅줃??????倚밸죫??溜딅줃????倚덈졋倚밸죫????倚밸죫??溜딅줃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |