同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???�?????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???�?????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???�??????????????????????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???�???????????????????????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???�????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??????????????ヲ??????????「??????????????ヲ????????????????????ヲ???????????????????????????????????「??????????????ヲ??????????「??????????????ヲ????????????????????ヲ???????????????????????????????????「??????????????ヲ??????????「??????????????ヲ????????????????????ヲ????????????????????????????????????????????????????「??????????????ヲ??????????「??????????????ヲ????????????????????ヲ?????????????????????????????????????????????????????「??????????????ヲ??????????「??????????????ヲ????????????????????ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?????????????蟇?????????蟇?????????????蟇???????????????????蟇???蟯???????????????????????????????蟇?????????????蟇?????????蟇?????????????蟇???????????????????蟇???蟯???????????????????????????????蟇?????????????蟇?????????蟇?????????????蟇???????????????????蟇???蟯????????????????????????????????????????????????蟇?????????????蟇?????????蟇?????????????蟇???????????????????蟇???蟯?????????????????????????????????????????????????蟇?????????????蟇?????????蟇?????????????蟇???????????????????蟇???蟯??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???괈??????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???괈??????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???괈???????????????????????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???괈????????????????????????????????????????????????걢?????????????걦?????????걢?????????????걦???????????????????걦???괈?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨????????????嫄?????????嫄∨????????????嫄???????????????????嫄???愿뉭?????????????????????????????嫄∨????????????嫄?????????嫄∨????????????嫄???????????????????嫄???愿뉭?????????????????????????????嫄∨????????????嫄?????????嫄∨????????????嫄???????????????????嫄???愿뉭??????????????????????????????????????????????嫄∨????????????嫄?????????嫄∨????????????嫄???????????????????嫄???愿뉭???????????????????????????????????????????????嫄∨????????????嫄?????????嫄∨????????????嫄???????????????????嫄???愿뉭????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |