同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?襦???????è¬ è±ª???è¥?襦?????è¬ ??å¼é襦?????è¬ è±ª???è¥?襦???????????????????è¥?襦???????è¬ è±ª???è¥?襦?????è¬ ??å¼é襦?????è¬ è±ª???è¥?襦???????????????è¥?襦???????è¬ è±ª???è¥?襦?????è¬ ??å¼é襦?????è¬ è±ª???è¥?襦??????????????????????????è¥?襦???????è¬ è±ª???è¥?襦?????è¬ ??å¼é襦?????è¬ è±ª???è¥?襦????????????????è¥?襦?????????è¥?襦???????è¬ è±ª???è¥?襦?????è¬ ??å¼é襦?????è¬ è±ª???è¥?襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?隘ｦ???????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ?????隰???蝓ｼ髀占･ｦ?????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ???????????????????隘?隘ｦ???????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ?????隰???蝓ｼ髀占･ｦ?????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ???????????????隘?隘ｦ???????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ?????隰???蝓ｼ髀占･ｦ?????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ??????????????????????????隘?隘ｦ???????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ?????隰???蝓ｼ髀占･ｦ?????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ????????????????隘?隘ｦ?????????隘?隘ｦ???????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ?????隰???蝓ｼ髀占･ｦ?????隰?雎ｪ???隘?隘ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????茗?莟???茱??茱?????茗????守?ウ?????茗?莟???茱??茱???????????????????茱??茱???????茗?莟???茱??茱?????茗????守?ウ?????茗?莟???茱??茱???????????????茱??茱???????茗?莟???茱??茱?????茗????守?ウ?????茗?莟???茱??茱??????????????????????????茱??茱???????茗?莟???茱??茱?????茗????守?ウ?????茗?莟???茱??茱????????????????茱??茱?????????茱??茱???????茗?莟???茱??茱?????茗????守?ウ?????茗?莟???茱??茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦??????????????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦????????????????襞?襦?????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3fe8aca03f3fe59fbce98f90e8a5a63f3f3f3f3fe8aca0e8b1aa3f3f3fe8a59e3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얓蜈???????玉좄괭???蜈얓蜈?????玉잶?腋쇤룓蜈?????玉좄괭???蜈얓蜈???????????????????蜈얓蜈???????玉좄괭???蜈얓蜈?????玉잶?腋쇤룓蜈?????玉좄괭???蜈얓蜈???????????????蜈얓蜈???????玉좄괭???蜈얓蜈?????玉잶?腋쇤룓蜈?????玉좄괭???蜈얓蜈??????????????????????????蜈얓蜈???????玉좄괭???蜈얓蜈?????玉잶?腋쇤룓蜈?????玉좄괭???蜈얓蜈????????????????蜈얓蜈?????????蜈얓蜈???????玉좄괭???蜈얓蜈?????玉잶?腋쇤룓蜈?????玉좄괭???蜈얓蜈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |